زیرنویس از happytv aparat.com/happyTV ارتباط مستقیم با مترجم telegram:@happyhidden www.happyhidden.ir
او ، خوبه ، همه اینجا هستیم
خوب همه پونی ها مثل من احضار فوری شدن به قصر
بدون هیچ توضیحی
اره ! من فقط عاشق احضار شدن های پر رمز و ازم
درباره چی هستش تو فکر میکنی یک مهمونی سوپرایزه
هی ، ما برای چی داریم می دویم
چون که ممکنه یک چیزی کالا به خطر افتاده باشه
یک پونی بد شده باشه
یا شایدم یک موجود شیطانی دیگه برگشته برای انتقام
فکر نمیکمی یکم داری بد بینی میکنی
خوب برای چه کاری دیگه ای پرنسس ها برای همه ما رو احضار کرده اونم فوری
نکته خوبیه اونا خودشون بهتر میدونن ک ما را نگران کردن
به علاوه ی این که من خیلی دوست دارم این قدر سریع بدوئم
دیواره همشون داری تار میشن
وییییی ، مسابقه
دخترا ، خیلی ممنون بایت این که اومدین
چه مشکلی پیش اومده ، چه کاری از دست ما بر می یاد
همش همین ، هیج مشکلی پیش نیومده ، همه چیز عالیه
ببینم شما ها ما رو تا اینجا کشوندین تا فقط اینو به ما بگین
با تمام احترام ، اعلیحضرت
میتونستید کار فوری تون رو
برای کار های مهم تر .....خوب غیر فوری
خب ، بازم هست
آکوستریا اخیرا بوده در طولانی ترین آرامش
هماهنگی در سال های اخیر
و همه این ها به خاطر توئه توآلایت
و دوستانت ، البته
کی ، ما
اوه ، پاشا
خیلی وقته که اینو فهمیدیم
ممنون
به لطف تو
کار ها هی داره کم تر کم تر میشه برای ما
بعد کلی بحث منو خواهرم تصمیم گرفنتیم
زمان اون رسیده که ما بازنشته بشیم
خبر خوری ، پرنسس ها دارن باز نشسته میشن
من کلی سوال دارم
کی جای شما رو میگیره ، کی قرار به آکوستریا حکومت کنه
خوب اون قرار قد بلند باشه و سیاه و خوشتیپ
یا قرار لورد هرج مرج باشه
اوه باشه ، برو سراغ گزینه واضح
پونی کوچولوی من پونی کوچولوی من
اهههههههه
پونی کوچولوی من
داشتم فکر می کردم دوستی چه چیزی ممکنه باشه
پونی کوچولوی من
تا وقتی که شما جادوشو با من تقسیم کردین
ماجراجویی بزرگ یک تن سرگرمی
یک قلب زیبا با ایمان و قوی
تقسم دوستی یک شاهکار سادست
و جادو همش رو کامل میکنه
تا داشته باشی پونی کوچولوی من رو
میدونی شما همه بهترین دوستای من هستین
شما دارین بازنشسته میشد
پرنسس میتونه بازنشسته بشه مگه
البته که میتونیم من فقط دنبال یک حرکت به جلو هستم
یکم آرامش ، و شایدم یک سفر به همه جا
و شما از من می خواین که جانشین شما بشم
اوهم
البته با کمک دوستات
ما هیج کس لایق تر برای این که پیدا نکردیم
در طول سال های ما برزگ شدن تورو نگاه کردیم
تو روبرو شدی با مشکلات زیادی (تو روبرو شدی با وظیفه و وظیفه) task=وظیفه
و چالش بعد چالش
درس های بیشماری ، اره ، اره ، منظورتو گرفتیم
تو همیشه پیروز شدی
ممنون ولی این به این معنی نیست که من ....
که ما آمادایم که کارای که شما انجام میدین رو انجام بدیم
البته که هستی ، من متوجه شدم که این خیلی زیاده ، ولی ....
نه خیر ، من که حس عالی بودن دارم ، ما بینظیریم
این به این معنی هستش که ما قدرت های شما رو میگیریم
میتونم با نشون دادن تماس بگیرم میتونم به همه خواب ها سفر کنم
تو نی تونی یه دفعه بپری تو کفشای اسبی شوت (یعنی این که یه دفه که نمیشه)
مثل الان
خوب اگه پرنسس ها فکر میکنن که وقت باز نشستگی شون رسیده
ما انتخاب های بدی نیستیم
ما همیشه آکوستریا رو نجات میدیم و به آرامش برمیگردونیم
این یک نکته منصفانه است ،
خوب ما باید یه چیزایی رو در نظر بگیریم
وقتی که ما دو میز گرد هستیم
خوب ، من که هستم
عزیزان ما همه به یک بروزرسانی کمد لباس نیاز داریم
و من خیلی دوست دارم مدل مو انتخاب یا درست کنم
وقتی یک لحظه وقت داری
تا وقتی که ما همدیگر رو داریم میتونم میتونم از پسش بر بیایم
ارهههههه
محافطت از آکوستریا در سه یک دو
اگه شما همه هستین خوب منم هستم
محافظت از آکوستریا
یکم همگام سازی لازم داریم
اما من فک می کنم انتقال قدرت
یک روند طولانی باشه که به من برسه -
در واقع ما به چند روز نیاز داریم
برای برنامه ریزی یک مراسم کوچک
هههههه ، چند روززززز
ولی این خیلی زوده
نباید ما یکم برنامه تمرین برای خودمون برنامه ریزی کنیم
چند هفته ، نه ماه ها ، یا چند سال
هرچی که در این سال ها تجربه کردی
یک برنامه تمرین بوده
باشه ، ولی حتما باید یک کتاب راهنمایی چیزی باشه
اره ، من همین جا دارم یکی
چگونه به آکوستریا حکومت کنیم نوشته شده توسط هیچ پوپی هیچ پونی زاده
خاطرات دوستی که خودت نوشتی
بهتر از هر کتاب راهنمایی که میتونیم بهت بدیم
ما کاملا مطمئن هستیم که تو از خودت مطمئنی
و امید وارم تو هم به خودت مطمئن باشی
من کاملا مطمئن هستم که به خودش ایمان داره
من اصلا درباره این کار مطمئن نیستم
خوب این چیزیه که من فکر میکردم فقط داشتم طعنه میزدم
چیه ، این ها همشون قابل پیش بینی هستن
الان بخشی هستش که به اسپارکل کوچولو میگین
همه چیز به درستی پیش میره
ولی اون باورتون نمیکنه ، من واقعا لازم نیست اینجا باشم
میدونم من گفتم اره ولی بعدش گفتن
در چند روز آینده ، و هنوز خیلی چیز مونده که سر در بیارم
این خیلی داره سریع اتفاق می افته
من فک کنم نیاز دارم ...
خوب ، احساس میکنم حالم خیلی بهتر شد
وقتشه یک نقشه بکشی
اوخ ، وای انگار شما
میدونیم چه واکنشی قرار بدی ، بله میدونم
توآلایتی همیشگی
توآلایتی شما برای من یک فعل درست کردین
این چیز بدی نیست فقط ما میدوتیم تو یک سری مراحلی داری
مرحله اول تو خبر بزرگی میگیری و تو اینجوری میگی نهههههههههه
و وقتی یکم راه میری ، میری یک نمودار درست میکنی ، و نگرانی
همه چیز مرتبه تو برو توآلایت
و ما اینجا هستیم برای تو
شما خیلی آروم برخورد میکنید ، ولی این یکی خیلی بزرگه
چکار کنیم اگه یک اتفاق بزرگ افتاد چی
و پرنسس ها نتونن کمکمون کنن چی
ام اگه دربارش فکر کنی
به معنای واقعی کلمه هیچ وقت کمکمون نکردن
هوممم
و هنوزم ما همیشه برنده میشه
مثل اون وقتی که سابرا کاملا داشت اپراتوری کریستالی رو پس میگرفت (فصل 3)
یا موقعی که کیرستالس ،وانمود میکرد که کیدنس هستش (کیرستالس : ملکه تغییر شکل دهنده ها) (فصل 2)
یا وقتی که تیرک برگشت و تمام جادوها رو جذب کرد (فصل 4)
یا وقتی که یک بار دیگه کیرستالس برگشت و سعی کرد که ما رو بگیره (فصل 6)
یا کلوزی گلوء و مدرسه ، من چیزی رو جا انداختم (فصل 8)
پونی سایه ها (فصل 7)
استارلایت وقتی که شیطانی بود (فصل 5)
دیسکورد وفتی که شیطانی بود (فصل 2)
فیلم وفلم هم حسابه
میبینی ، ما همیشه همه کار ها رو انجام میدیم
بدون کمک پرنسس ها
که همش با عقل جور در میاد چون همه این ها تمرین بودن
برای این که تو رو جایگزین کنن
و این کار کرد ، منظورم اگر دربارش فکر کنی
هیچ تبهکاری نمونده
که ما شکستش نداده باشیم
آخهیش
یک روز ، همتون میببین
من توآلایت اسپارکس و دوستانش رو شکست میدم
و بایت دزدیدن تاج تختم تقاص پس میدن
پیست ، تیرک
لورد تیرک ، و باز چی شده
من فقط می خواستم مطمئن شم که، سنگ
بهترین دوستان رو ببینی ، که اونجاست
لورد تیرک
یک تغییر شکل دهنده ، میبینی اون درست اسمم رو میگه
کیرستالس ، ملکع تغییر شکل دهنده ها
یا حداقل وقتی که برگردم به جایگاه واقعیم
چرا من رو احضار کردی ، چه چیزی می خوای
اوه ، گالی ، ما تورو اینجا نیاوردیم
من فک میکردیم تو ما را از تاردرس آزاد کردی
تاردرس ، هرکسی که شما رو از اونجا آورده اینجا
حتما کسی هستش که از من هم قوی تره
شاه سابرا ، تو برگشتی
چرا ما رو اینجا آوردی
اون نیاورده
من بودم
تو میتونی من رو صدا کنی گوروگارد
همون گوروگارد
من فک میکردم تو یک افسانه ای
من در مورد تو شنیدم
کی
من بهتون تضمین میدم ، من خیلی هم واقعی هستم
و کشوندن همه شما به اینجا بخشی از نقشه من هستش
تو آکوستریا رو از دست توآلایت اسپارکل و دوستانش خلاص کنیم
یک بار برای همیشه
معذرت می خوام ، اسمت گروفارد بود
فقط تو دهنم نمیچرخه (فقط اینطور نیست زنگ زدن)
گروگارد، من خیلی طولانی تر بودم
اگر دیگه اسم من نیست از ترس به قلب میتونی صدام کنی
فهمیدی کوچولو
شاید یکم تظاهرات قدرت بزاریم توی اول
گروگارد بسیار قدرتمند وباستانی
سرزمینی که تبدیل شد به آکوستریا
یک مجموعه ار مزارع و مرتع بود
که اون امپراتورش بود
من به یاد دارم از شنیدن داستان های درباره استبداد او وفتی بچه بودم
من هم چیزی در مورد اولین امپراتور آکوستریا شنیدم
پدر تمام هیولا ها
من به موجودات نا خوشآیندی زندگی دادم
من اون ها اجازه دادم که وحشی بشن و هر چی می خوان بدست بیارن
و بقیه را از بین می برد!
سلطنت من باشکوه بود و دوران خفه خوان بود
تاریک ترین دوران در آکوستریا بود
ها تا کاستی بزرگ پیدا شد و تورو تبعید کرد
اون احمق فکر کرد با گرفتن زنگ من من رو شکست میده
ولی اون فقط من رو ضعیف کرد به طور موقت
تیرک خیلی پیره ، بر نخورده ، تو خوب موندی
ولی اگه اون درباره تو میدوست وقتی بچه بود
ما ایده های بسیار متفاوتی داریم در مورد معنی "موقت"
ساکت شو ، من در اون مدت کلی قدرت جمع کردم
وقت خودم رو میگذروندم و منتظر یک فرصت مناسب بودم
تا کنترول کامل آکوستریا رو بدست بیارم ، و شما ها رو نگاه میکردم
من دیدم شکست تحقیر آمیز هر یک از شما ها رو
به سم 6 پونی کوچول مچولو
میدونی چرا همیشه از شما بهتر بودن
به خاطر اینکه متقلب هستن
به خاطر این که به صورت آزار دهنده ای خوش شانسن
من فقط یک بچه هستم خوب . ....
به خاطر این که اونا با هم کار میکنن
وقتی که یکی ضعیف هستش و یک قوی آنها متحد میشن
اون ها را شکست ناپذیر کرد
و ما باید از استراتژی خودشون استفاده کنیم تا شکستشون بدیم
تو چه پیشنهادی داری
من پیشنهادی ندارم ، من تقاضا دارم به من ملحق شین
و با همدیگه آکوستریا مال ما میشه
فک نکنم مال ما بشه ، من فقط برای خودم میخوام
من امپراتوری کریستالی رو فقط برای خودم بر میگردونم
و هرپونی که سر راهم قرار بگیره نابود میکنم
عچب اعتماد به نفسی
برو ، سعی کن که پادشاهیت رو برگردونی
من خودم میفرستمت اونجا
اگه پس گرفتی می تونی نگهش داری
ولی اگر شکسا بخوری باید بیای به من ملحق بشی
و اگر از این پیشنهاد امتناع کنم
اون وقت من تورو بر میگردونم به تاریکی
همون جایی که احضارت کردم
قبوله ، ولی این کار تلف کردن وقته
هر کسی که تلاش کنه جلوی من رو بگیره
نابود میکنم
به بقیه شما ، پیشنهاد میکنم که خودتو نو آماده کنید که با هم کارکیند
خوب ، با هم کارکردن به نظر داغون میاد مثل
دوست پیدا کردن ولی شما دو تا خوش شانسین
چون من میدونم همه چیز درباره دوستی
توآی ، تو اونجایی ، وقتی که مدرسه برای تابستون تعطیله
فکر نکنم هیچ پونی اینجا باشه
خیلی کار هست برای انجام ، وقت کافی نیست ،همین الان این کارو کردم
صبر کن ، نهههه ، انجام ندادم ، وقت کافی نست
کمک اون دیوانه شده HELP! She's spiraling.
نقشه من نیاز به مرحله داره
توآلایت خیلی توآلایتی شده ، داره ذوب میشه
اوه ، گرفتم
توآلایت
من اینو یادداشت کردم ، حذف لیست های در خواستی
توی لیست مدرسه دوستیم
یا توی لیست شخصی خودم
توآلایت
استارلایت ، چه خوب تو اینجایی ، من باید ، باهات صحبت کنم
امم، باشه
به لحظه صبر کن ، من با استار لایت صحبت کردن رو اینجا نوشته بودم
رو یکی از اینها ، فقط به من اجازه بده تا پیداش کنم تا بتونم یکی از کارهام انجام بشه
وای ، تو خیلی خیلی توآلایتی شدی
تو هم توآلایتی رو میگی
خب ، معذرت می خوام ، ولی این اولین باره
که ازم درخواست شده ، که کل پادشاهی رو اداره کنم
اوه اره حق با توعه اره حق با توعه
پس در مورد چی خواستی باهام صحبت کنی
اوه ، اینجاست ، اینجا نوشتم
استارلایت ، تو یکی از با استعداد ترین و قوی ترین
باهوش ترین ، مسئولیت پذیر ترین ، پونی هستی که می میشناسم
و هیج پونی لایق تر از تو نیست برای رئیس بودن در
قصر من و مدرسه دوستی
پس نظرت چیه
چیییی ، تو از من میخوای که از قصر مراقبت کنم
و مدرسه رو اداره کنم
اره
من نمیتونم ، من اصلا آماده نیستم
یادته ، اخرین باری که من
رو مسئول اینجا گذاشتی
و حالا می خوای دائم مسعول اینجا باشم
چی میشه اگه من کارو رو درست انجام ندم ، چی میشه اگه
استارلایت خودت رو جمع جور کن
تو با چالش های زیادی روبرو شدی
تو هر کاری رو که اراده کنی میتونی انجام بدی ،تو میتونی انجامش بدی
ههه ، و تو هم همین طور ، دیدی من چکار کردم
تو الان همه چیزایی رو گفتی که لازم داری بشنوی
هاهاها ، تلاش زیبایی بود ، ولی چرخوندن مدرسه و یک کشور
دو تا چیز کاملا متفاوت هستن
اگر کار دیگه ای نداری ، من 7.432
باید انجام بدم ، تا قبل اینکه بشم
حاکم جدید آکوستریا
تلاش شجاعانه ای بود
محافظان میگن سامبرا وارد قصر شده
عجله کن ، توآلایت ما به تو نیاز داریم
فلوری هارت دست توعه
من فک میکردم دست توعه
ماما
تو از این قسر در نمیری You won't get away with this.
اوه ، ولی تا الان که رفتم
با قلب کریستالی که الان دست منه
هیچ چیزی نیست که منو ببتونه جلوی من رو از
حکومت کردن به امپراتوری کریستالی بگیره
زانو بزنید جلوی سامبرا
اه ، زنده باد پادشاه
ممنون که با عجله اومدین
قابلتو نداشت ، ولی اگر میخوای بشی
حاکم آکوستریا باید روی جمله بندی کار کنی
این به نظر میاد میگه که
کیدنس یک پیام فوری فرستاده
سامبرا برگشته ، امپراتوری کیرستالی هم گرفته
این دقیقا همین چیزیه که اون گفت
ولی ، ولی چنین چیزی چجوری ممکنه
من فکر میکردم که قلب کیریستالی او رو فرستاده
داخل تاریکی
من هیج ایده ندارم ، و به ما بستگی داره
که آکوستریا رو نجات بدیم ، و همین طور خانوادم رو هم
نباید یک پونی به سلستیا و لونا بگه
او ، نکته خوب اشاری کردی
یکی از ما ها باید به حاکمان واقعی
آکوستریا خبر بده
اگرما می خوایم که به آکوستریا حکومت کنیم
نیاز داریم که این جور کار ها به دست خودمون انجام بدیم
اوه توآلایت ، این به معنی هستش که تو بالاخره
اون اعتماد به نفس برای نشستن روی تحت پادشاهی رو بدست آوردی
مثل پرنسس ها که ایمان دارن تو میتونی
شاید ، مگر اینکه تو این داستانای سابرا اینا رو برای ما حل کنی
نه نه نه ، کاملا تو حق با توعه
تو نیاز داری که یاد بگیری که چجوری کار ها رو به دست خودت انجام بدی
تا دا
چرخوندن کارا به دست خودمون چیز خوبیه
ولی دفه قبل که سامبرا رو شکست دادیم با قلب کیرستالی بود
اونو که همین الان دستشه ، ما چجوری می خوایم جلوشو بگیریم
با عناصر توازن
با اونا میتونیم هر پونی رو شکست بدیم ، حتی سامبرا
او نه نه نه ، تو به عناصر نیازی نداری
اخرین باری که سامبرا رو شکست دادی
و من برای استفاده از اونا مطمئن نیستم اگر از اونا استفاده کنین بشه
چرخوندن کار ها رو دست خودتون
خانواده ی من تو خطره ، من هیچ ریسکی رو نمیپذیرم
اون یه نقطه داره (یعنی حرفش یکیه)
اووههه ، باشه
مشکلش چیه
استار لایت میتونی اینجا بمونی ، و از مدرسه مراقبت کنی
من حواتو دارم
خیلی بامزه هستش که فکر میکنی ، اون کاری میتونه بکنه
شاید نتونه ، ولی اونا میتونن
سوار نظام اینجاست
چه جوری غافلگیر شدم وقتی میتونم به شما نشون بدم
بزرگ ترین ترس هاتون رو
اوه توآلایت چه ناامید کننده
آکوستریا دست تو بود و تو باعت شدی نابود بشه
شما ها باید همتون تسلیم بشید
هیچ چیزی نمیتونه ترس های خودتون رو شکست بده
ما احتیاج نداریم شکستشون بدیم
ما فقط نیاز بود با هاشون روبرو بشیم ، تا حواس تورو پرت کنیم
نه
خیلی بامزه هستش وقتی فکر میکنی که این کوچولو میتونه کاری بکنه
شاید این مبارزه رو برنده شده باشی ، ولی من باید این جنگ رو ببرم
اره ، هو ،هو ، هو
ما کاملا پاک سازی کردیم قصر رو از اون یارو
ممنون ، توآیلی
خیلی خوش گذشت
و آسون بود
در مقایسه با نبرد های جادویی دیگه ، این فقط مثل راه رفتن کیک بود (راه رفتن کیک = مثل آب خوردن)
امممم راه رفتن کیکی
ما از پسش خیلی خوب بر اومدیم تنهایی
این به این معنیه
من هنوزم حس نمیکنم که صد درصد آماده باشم
ولی من همیشه
اذینتون میکنم ، نه
من شما بچه ها رو داریم ، و ما این عناصر رو داریم، و با همدیگه هیچ وقت
ما هیچ وقت شکست نمی خوریم، ما خوبیم
یک باره دیگه آکوستریا در امانه
باید توی جشن چکار کنیم
من به راه رفتن کیکی رای میدم
چه انفاقی داره میفته
من نمیدونم
زیرنوس توسط www.happyhidden.ir